La médecine factuelle à l’intention des patients (French)

Chacun de nous est différent, ce qui signifie que notre corps peut également réagir différemment à un traitement. Mais nous voulons nous assurer que les professionnels de santé ont les meilleures informations disponibles sur les traitements et les soins pour notre bénéfice. La médecine factuelle aide à procurer aux patients le traitement qui leur convient en trouvant un équilibre entre les preuves scientifiques, les valeurs du patient et l’expérience du professionnel de santé.

La version pour les patients de ce guide emploie un langage facile à comprendre pour expliquer comment la science est utilisée pour fournir des informations sur les traitements médicaux et les soins. Il donne également des suggestions pratiques pour vous aider à dialoguer avec votre fournisseur de soins afin de vous assurer que les meilleures connaissances issues de la recherche sont utilisées pour  guider votre traitement.

Téléchargement du document en français ou en anglais.